Title
Authors
Abstract
Introducción: Es reconocido el papel del Virus del Papiloma Humano (VPH) como agente causal del cáncer cervicouterino. Se han identificado 150 genotipos de VPH y 35 de ellos se consideran de alto riesgo (AR) oncogénico. El Sistema Nacional de Salud en el Ecuador no tiene establecido el diagnóstico de este virus, lo que constituye un problema al no detectar oportunamente a mujeres con lesiones cervicouterinas en riesgo de evolucionar hacia la malignidad.
Objetivo: Establecer una línea base de los genotipos de VPH circulantes en mujeres de la costa ecuatoriana que presenten por lo menos una citología atípica tipo ASCUS.Materiales y métodos: Se estudiaron 120 muestras de cepillado endocervical de mujeres de diferentes centros de salud de la región litoral del Ecuador. Los ADN extraídos fueron analizados con una PCR en Tiempo Real basada en SYBR Green para la detección universal de VPH. Luego se amplificó y secuenció un segmento del gen L1 de las muestras positivas para determinar su genotipo mediante el programa BLASTn..
Resultados: De las 120 muestras procesadas 100 (83,3%) resultaron positivas a VPH. Hasta el momento se han podido genotipar 75 muestras, de las cuales el 45,9% corresponde al tipo 16, el 24,6% al tipo 58, el 4,9 % al tipo 31 y el restante 24,6% se reparte entre los tipos 18, 33, 39, 52,56, 69, 70. El 55,7% de las pacientes estudiadas presentaron lesiones tipo NIC III, y el 44,3% mostraron citologías tipo ASCUS.
Conclusiones: Se observa predominio de genotipos de alto riesgo oncogénico tanto en lesiones atípicas como en lesiones de alto riesgo, lo que indica la necesidad de estudiar estrechamente este tipo de lesiones.
References
1. zur Hausen H. Papillomaviruses in the causation of human cancers a brief historical account. Virology. 2009 Feb 20;384(2):260-5.
2. Tucker RA, Unger ER, Holloway BP, Swan DC. Real-time PCR-based fluorescent assay for quantitation of human papillomavirus types 6, 11, 16, and 18. Mol Diagn. 2001 Mar;6(1):39-47.
3. Schmitz M, Scheungraber C, Herrmann J, Teller K, Gajda M, Runnebaum IB, et al. Quantitative multiplex PCR assay for the detection of the seven clinically most relevant high-risk HPV types. J Clin Virol. 2009 Apr;44(4):302-7.
4. Satra M, Vamvakopoulou DN, Sioutopoulou DO, Kollia P, Kiritsaka A, Sotiriou S, et al. Sequence-based genotyping HPV L1 DNA and RNA transcripts in clinical specimens. Pathol Res Pract. 2009;205(12):863-9.
5. van Ham MA, Bakkers JM, Harbers GK, Quint WG, Massuger LF, Melchers WJ. comparison of two commercial assays for detection of human papillomavirus (HPV) in cervical scrape specimens: validation of the Roche AMPLICOR HPV test as a means to screen for HPV genotypes associated with a higher risk of cervical disorders. J Clin Microbiol. 2005 Jun;43(6):2662-7.
6. Espy MJ, Uhl JR, Sloan LM, Buckwalter SP, Jones MF, Vetter EA, et al. Real-time PCR in clinical microbiology: applications for routine laboratory testing. Clin Microbiol Rev. 2006 Jan;19(1):165-256.
7. Peitsaro P, Johansson B, Syrjanen S. Integrated human papillomavirus type 16 is frequently found in cervical cancer precursors as demonstrated by a novel quantitative real-time PCR technique. J Clin Microbiol. 2002 Mar;40(3):886-91.
8. Gravitt PE, Peyton C, Wheeler C, Apple R, Higuchi R, Shah KV. Reproducibility of HPV 16 and HPV 18 viral load quantitation using TaqMan real-time PCR assays. J Virol Methods. 2003 Sep;112(1-2):23-33.
9. Seaman WT, Andrews E, Couch M, Kojic EM, Cu-Uvin S, Palefsky J, et al. Detection and quantitation of HPV in genital and oral tissues and fluids by real time PCR. Virol J. 2010;7:194.
10. Takacs T, Jeney C, Kovacs L, Mozes J, Benczik M, Sebe A. Molecular beacon-based real-time PCR method for detection of 15 high-risk and 5 low-risk HPV types. J Virol Methods. 2008 Apr;149(1):153-62.
11. Speers DJ. Clinical applications of molecular biology for infectious diseases. Clin Biochem Rev. 2006 Feb;27(1):39-51.
12. Gnanamony M, Peedicayil A, Subhashini J, Ram TS, Rajasekar A, Gravitt P, et al. Detection and quantitation of HPV 16 and 18 in plasma of Indian women with cervical cancer. Gynecol Oncol. 2010 Mar;116(3):447-51.
13. Sabol I, Salakova M, Smahelova J, Pawlita M, Schmitt M, Gasperov NM, et al. Evaluation of different techniques for identification of human papillomavirus types of low prevalence. J Clin Microbiol. 2008 May;46(5):1606-13.
14. Indicadores básicos de salud, Ecuador 2009. Ministerio de Salud Pública. 2010.
15. Cecchini G, y colab. Cervical cáncer screening programs in low-income communities. Experiences from Ecuador. Low cost detection of HPV infection in a developing country.2001.
16. González-Andrade F, Sánchez D. HPV genotyping in anogenital abnormal samples of Ecuadorian women. 2009.Department of Medicine, Hospital Metropolitano, Quito, Ecuador.
17. Brown CR, Leon ML, Muñoz K, Fagioni A, Amador LG, Frain B, Tu W, Qadadri B, Brown DR.. Human papillomavirus infection and its association with cervical dysplasia in Ecuadorian women. Braz J Med Biol Res. 2009 Jul;42(7):629-36.
18. Tornesello ML, y colaboradores. A pilot study on the distribution of human papillomavirus genotypes and HPV-16 variants in cervical neoplastic lesions from Ecuadorian women. 2009.
19. Picón Gabriela, Neira Hernán, Sánchez Isabel, Campoverde Alfredo, Cordero Leoncio, Ugalde Jorge. Detección del ADN del virus del papiloma humano mediante PCR en pacientes con citología de ASCUS. Revista Oncología. Vol. 16. Cuenca. Ecuador. 2006. instituto del Cáncer SOLCA-Cuenca.2005-2006.
20. Melissa Rodrigues de Araujo, Laura De Marcob, Carlos F. Santosa, Izabel Regina Fisher Rubira-Bullena,
Guglielmo Roncoc, Ilenia Penninib, Loredana Vizzini, Franco Merletti, Anna Gillio-Tos. GP5+/6+ SYBR Green methodology for simultaneous screening and quantification of human papillomavirus. Journal of Clinical Virology 45:90–95, (2009).
21. de Feoli-Fonseca Feoli-Fonseca JC, Oligny LL, Filion M, Brochu P, Simard P, Russo PA, Yotov WV. (1998). A two-tier polymerase chain reaction direct sequencing method for detecting and typing human papillomaviruses in pathological specimens. Diagn Mol Pathol, 7(6):317-23.